游钟山记全文及译文？
《游钟山记》是明代文学家徐霞客创作的一篇游记。以下是全文及译文：
【原文】
癸亥之秋，七月既望，使臣承宣威、翊武之任，王师众倍万倍，马疾如飞。夜济师子，营宛丘陵之际。平明，东向而进，攀援跻陟，极目四望，见钟山之巅，峩峩乎若大厦之巘。即驰赴峰巅，观矣，有巨石如屏，当道而立。镌刻群贤留题，藓苔斑驳。稍南，有亭曰“翠微”，倚岩构宇，玲珑巧思。自亭望之，峰峦骈罗，奥衍窅窅。侧出折而上，见闻钟处。僧寮三楹，枕石而筑。南向，通风采光。入门，见钟在室，形制巨硕，款识了然。余试扣之，声振林木，响遏行云。徘徊久之，乃至高峰。上有平台，周以石栏。登之，见长江横带，帆影片片。遥望金陵，都在眼前。使臣嘉其形势，为留连四日，尽兴而还。
【译文】
在癸亥年的秋天，农历七月十五过后，我作为使臣，肩负着宣扬威名、辅佐武力的职责，王师的兵马成千上万，战马如疾风般迅捷。夜晚渡过师子河，营地设在丘陵之间。清晨，我们向东行进，攀爬岩石，极目远望，看到钟山之巅，高耸入云，宛如大厦的巅峰。立即驰骋到山顶，观察那巨石，如同屏风一样挡在道路中央。上面刻有许多名士的题词，青苔斑驳。稍往南，有一座亭子叫“翠微”，倚着山岩建造，设计巧妙。从亭子里看去，山峦起伏，幽深广阔。从这里侧身出去，曲折向上，来到闻钟的地方。僧人的房舍三间，靠着石头建造。南面，通风透光。走进门，看到钟在室内，形体巨大，铭文清晰。我试着敲响它，声音震撼树林，回荡天际。我在这里徘徊了很久，然后来到山顶。上面有一个平台，周围用石栏围住。登上去，看到长江如带，船帆片片。远眺金陵，尽收眼底。使臣赞叹这里的地势，逗留了四天，尽情游览后离去。
钟山风景区晚上有玩的吗？
景区内晚上没有什么玩的，景区外周边晚上有很多玩的地方。
钟山风景名胜不推荐晚上去， 中山陵以及很多著名的景点晚上都不营业。一般到18点就停止营业了，17点就禁止入内了。
钟山风景区虽又名东郊风景区，不过离市中心很近，南京人更喜欢将钟山称为紫金山。钟山海拔448.9米，山上从西向东依次有中山陵、明孝陵、灵谷寺三个大景区，其中中山陵、明孝陵是来南京必游的景点。
半山体文学解释？
北宋文学家、政治家王安石退居江宁后，诗风发生了重大变化，远离了政治、社会，多写山水自然。形式上以绝句为主，很少长篇古体；艺术上讲究炼字、对仗，意境优美含蓄，具有很高的艺术性。后人将他这一时期的诗风称为“半山体”。
特点是雅丽清绝，脱去流俗，多七言绝句。
扩展资料：
半山体的渊源：
王安石晚年曾隐居在南京城东钟山，又称紫金山，这座山向西距南京城7里，向东距钟山山顶也是约7里，因此称半山，这期间他的诗以七绝形式描写自然风光，注重炼字炼意，如“春风又绿江南岸”。
受到历代诗论家的赞赏,世称半山体。又称“王荆公体”、半山绝句、半山诗，王安石被世人称为“半山先生”。
在文学上，王安石具有突出成就。其散文简洁峻切，短小精悍，论点鲜明，逻辑严密，有很强的说服力，充分发挥了古文的实际功用，名列“唐宋八大家”；其诗“学杜得其瘦硬”，擅长于说理与修辞。
晚年诗风含蓄深沉、深婉不迫，以丰神远韵的风格在北宋诗坛自成一家，世称“王荆公体”；其词写物咏怀吊古，意境空阔苍茫，形象淡远纯朴，营造出一个士大夫文人特有的情致世界。有《王临川集》、《临川集拾遗》等存世
到此，以上就是小编对于的问题就介绍到这了，希望介绍的3点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。
微信扫一扫打赏
